--- configure.orig	Fri Nov 17 22:09:10 2006
+++ configure	Wed Jan 31 21:07:06 2007
@@ -26598,7 +26598,7 @@
     if test x"${with_atk_lib}" != x ; then
       libname=atkatk-x11-${gnash_atk_version}
       if test -f ${with_atk_lib}/lib${libname}.a -o -f ${with_atk_lib}/lib${libname}.so; then
-        ac_cv_path_atk_lib="`-L(cd ${with_atk_lib}; pwd)` -l${libname}"
+        ac_cv_path_atk_lib="-L`(cd ${with_atk_lib}; pwd)` -l${libname}"
       else
         { { echo "$as_me:$LINENO: error: ${with_atk_lib} directory doesn't contain libatkatk." >&5
 echo "$as_me: error: ${with_atk_lib} directory doesn't contain libatkatk." >&2;}