--- src/Makefile.orig	2006-03-21 17:41:49.000000000 -0700
+++ src/Makefile	2008-03-18 09:41:01.000000000 -0600
@@ -9,7 +9,8 @@
 
 CC= gcc
 CFLAGS= -O2 -Wall $(MYCFLAGS)
-AR= ar rcu
+ARFLAGS= rcu
+AR= ar
 RANLIB= ranlib
 RM= rm -f
 LIBS= -lm $(MYLIBS)
@@ -48,7 +49,7 @@
 a:	$(ALL_A)
 
 $(LUA_A): $(CORE_O) $(LIB_O)
-	$(AR) $@ $?
+	$(AR) $(ARFLAGS) $@ $?
 	$(RANLIB) $@
 
 $(LUA_T): $(LUA_O) $(LUA_A)