--- configure.in.orig	2017-11-27 13:02:57 UTC
+++ configure.in
@@ -277,7 +277,11 @@ for dir in `echo "$withval" | tr : ' '`;
 HAVE_LIRC=no
 if test "x${lirc}" != "xno" ; then
   AC_CHECK_HEADER(lirc/lirc_client.h,
-    [AC_CHECK_LIB(lirc_client,lirc_init,[HAVE_LIRC=yes;LIBS=-llirc_client $LIBS;AC_DEFINE([HAVE_LIRC],[],[Define to 1 if LIRC must be used])],,)],)
+    [AC_CHECK_LIB(lirc_client,lirc_init,[
+      HAVE_LIRC=yes
+      LIBS="-llirc_client $LIBS"
+      AC_DEFINE([HAVE_LIRC],[],[Define to 1 if LIRC must be used])
+    ],,)],)
 fi
 AM_CONDITIONAL(HAVE_LIRC, [test "x$HAVE_LIRC" = xyes])