Changes since last update:
* Unicode fix thanx to agsags
* Fixed some compilation warnings
* Fix const issues thanx to Harald Gutsche
* Fix MINGW issue where it lies about the size of a file
* Fixed bug in with -R option
* Prevented substitutions in strings in code