diff --git a/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/Makefile b/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/Makefile
index b545ba5b657c..2bb004b5f9b1 100644
--- a/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/Makefile
+++ b/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/Makefile
@@ -1,19 +1,20 @@
 PORTNAME=	vagrant_cloud
-PORTVERSION=	3.1.2
+PORTVERSION=	3.1.3
 CATEGORIES=	sysutils rubygems devel
 MASTER_SITES=	RG
 
-MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
-COMMENT=	Vagrant Cloud API wrapper for Ruby
-WWW=		https://www.vagrantup.com/docs/cli/cloud.html
+MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
+COMMENT=	Ruby library for the HashiCorp Vagrant Cloud API
+WWW=		https://developer.hashicorp.com/vagrant/vagrant-cloud/api/v2 \
+		https://github.com/hashicorp/vagrant_cloud
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-excon>=1.0:devel/rubygem-excon \
-		rubygem-oauth2>2.0:net/rubygem-oauth2 \
-		rubygem-log4r>=1.1<1.2:sysutils/rubygem-log4r \
-		rubygem-rexml>=3.3:textproc/rubygem-rexml
+RUN_DEPENDS=	rubygem-excon>=1.0<2:devel/rubygem-excon \
+		rubygem-log4r>=1.1<2:sysutils/rubygem-log4r \
+		rubygem-oauth2>2.0<3:net/rubygem-oauth2 \
+		rubygem-rexml>=3.3<4:textproc/rubygem-rexml
 
 USES=		gem
 
diff --git a/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/distinfo b/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/distinfo
index 179628d6793b..8be4fa07d3a1 100644
--- a/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/distinfo
+++ b/sysutils/rubygem-vagrant_cloud/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1731444524
-SHA256 (rubygem/vagrant_cloud-3.1.2.gem) = 86d1a11a280d43fc40ab4b9c02453f21d09963094d7c13b096fdfe3bd2fe871f
-SIZE (rubygem/vagrant_cloud-3.1.2.gem) = 22528
+TIMESTAMP = 1744215569
+SHA256 (rubygem/vagrant_cloud-3.1.3.gem) = dbef5f0a9cf43299e74870658b1820f9c1f0fdc951d17e24f15f24a6b1b99525
+SIZE (rubygem/vagrant_cloud-3.1.3.gem) = 22528