diff --git a/devel/xsd/files/patch-dep b/devel/xsd/files/patch-dep
new file mode 100644
index 000000000000..382c9927291a
--- /dev/null
+++ b/devel/xsd/files/patch-dep
@@ -0,0 +1,78 @@
+--- build-0.3/c/gnu/dep	2010-04-27 14:22:22.000000000 -0400
++++ build-0.3/c/gnu/dep	2014-12-12 16:10:56.000000000 -0500
+@@ -1,3 +1,3 @@
+-#! /usr/bin/env bash
++#!/bin/sh
+ 
+ # file      : build/c/gnu/dep
+@@ -21,5 +21,5 @@
+ script=
+ 
+-function gen_script ()
++gen_script ()
+ {
+   while [ "$1" ]; do
+@@ -34,10 +34,10 @@
+     #
+     script="$script"\
+-"s \\ $prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s \\ /usr/include/$prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s \\ /usr/local/include/$prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s ^$prefix $path$prefix ;"\
+-"s ^/usr/include/$prefix $path$prefix ;"\
+-"s ^/usr/local/include/$prefix $path$prefix ;"
++" -e 's| $prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's| /usr/include/$prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's| /usr/local/include/$prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's|^$prefix|$path$prefix|'"\
++" -e 's|^/usr/include/$prefix|$path$prefix|'"\
++" -e 's|^/usr/local/include/$prefix|$path$prefix|'"
+   done
+ }
+@@ -54,5 +54,4 @@
+ # some other place (e.g., /usr/include).
+ #
+-epilogue="s% \([^/. \\\\]\)% $out_base/\1%g;s%^\([^/. ].*:\)%$out_base/\1%"
+-
+-exec sed -e "$script$epilogue"
++script="${script} -e 's% \([^/. \\\\]\)% $out_base/\1%g;s%^\([^/. ].*:\)%$out_base/\1%'"
++eval exec sed $script
+--- build-0.3/c/intel/dep	2010-04-27 14:22:22.000000000 -0400
++++ build-0.3/c/intel/dep	2014-12-12 16:10:56.000000000 -0500
+@@ -1,3 +1,3 @@
+-#! /usr/bin/env bash
++#!/bin/sh
+ 
+ # file      : build/c/intel/dep
+@@ -21,5 +21,5 @@
+ script=
+ 
+-function gen_script ()
++gen_script ()
+ {
+   while [ "$1" ]; do
+@@ -34,10 +34,10 @@
+     #
+     script="$script"\
+-"s \\ $prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s \\ /usr/include/$prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s \\ /usr/local/include/$prefix \\ $path$prefix g;"\
+-"s ^$prefix $path$prefix ;"\
+-"s ^/usr/include/$prefix $path$prefix ;"\
+-"s ^/usr/local/include/$prefix $path$prefix ;"
++" -e 's| $prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's| /usr/include/$prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's| /usr/local/include/$prefix| $path$prefix|g'"\
++" -e 's|^$prefix|$path$prefix|'"\
++" -e 's|^/usr/include/$prefix|$path$prefix|'"\
++" -e 's|^/usr/local/include/$prefix|$path$prefix|'"
+   done
+ }
+@@ -54,5 +54,4 @@
+ # some other place (e.g., /usr/include).
+ #
+-epilogue="s% \([^/. \\\\]\)% $out_base/\1%g;s%^\([^/. ].*:\)%$out_base/\1%"
+-
+-exec sed -e "$script$epilogue"
++script="${script} -e 's% \([^/. \\\\]\)% $out_base/\1%g;s%^\([^/. ].*:\)%$out_base/\1%'"
++eval exec sed $script