diff --git a/mail/datovka/Makefile b/mail/datovka/Makefile
index fa616a630e77..47ce6cc3ace7 100644
--- a/mail/datovka/Makefile
+++ b/mail/datovka/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	datovka
-DISTVERSION=	4.25.0
+DISTVERSION=	4.26.0
 CATEGORIES=	mail
 MASTER_SITES=	https://secure.nic.cz/files/datove_schranky/${DISTVERSION}/
 
diff --git a/mail/datovka/distinfo b/mail/datovka/distinfo
index 1148da4c7f12..d6eea91f4507 100644
--- a/mail/datovka/distinfo
+++ b/mail/datovka/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1736355640
-SHA256 (datovka-4.25.0.tar.xz) = c9229de5ecdaf52f11d56c67bcfd300eddf581f202fceb40099a7cc1dcd8dea9
-SIZE (datovka-4.25.0.tar.xz) = 3789772
+TIMESTAMP = 1743583074
+SHA256 (datovka-4.26.0.tar.xz) = fa11e553d9432b7886324d8171147972ca853e6f8f871253a12ff1fec0ab3076
+SIZE (datovka-4.26.0.tar.xz) = 5078116