diff --git a/net-mgmt/nagios/Makefile b/net-mgmt/nagios/Makefile
index 1f6aa1a951c9..93deff4bf6c2 100644
--- a/net-mgmt/nagios/Makefile
+++ b/net-mgmt/nagios/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	nagios
-DISTVERSION=	3.0.5
+DISTVERSION=	3.0.6
 CATEGORIES=	net-mgmt
 MASTER_SITES=	SF
 
diff --git a/net-mgmt/nagios/distinfo b/net-mgmt/nagios/distinfo
index c5d21041c42d..7a8f1de5a300 100644
--- a/net-mgmt/nagios/distinfo
+++ b/net-mgmt/nagios/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (nagios-3.0.5.tar.gz) = c607ffd5f4574cbea345bdf2e02dc480
-SHA256 (nagios-3.0.5.tar.gz) = 754edfdc08ca5e1f1d88d02a44eea53d5cf3e8acef6acf2cb698a0ff219d0cc9
-SIZE (nagios-3.0.5.tar.gz) = 2735018
+MD5 (nagios-3.0.6.tar.gz) = 900e3f4164f4b2a18485420eeaefe812
+SHA256 (nagios-3.0.6.tar.gz) = bedeb2c1ffbf7525ec19ac84a66bad60a19d2b0544cbf050a53bfc363c09bb22
+SIZE (nagios-3.0.6.tar.gz) = 2735504