diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-rds/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-rds/Makefile
index fbd2140c45ad..d866e90750c6 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-rds/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-rds/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-rds
-PORTVERSION=	1.268.0
+PORTVERSION=	1.269.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-rds/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-rds/distinfo
index e8d45b67d468..f66bc59cc010 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-rds/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-rds/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1738982882
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-rds-1.268.0.gem) = baab9c5680015be31f33a3f177dbb780bcd4f6766f2f01b8d5054354bcc25a14
-SIZE (rubygem/aws-sdk-rds-1.268.0.gem) = 631808
+TIMESTAMP = 1739117362
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-rds-1.269.0.gem) = 142318f93f8fc6084c12b738f427fbae2917dc3e91d3878988c3ec0e3aac75fa
+SIZE (rubygem/aws-sdk-rds-1.269.0.gem) = 631808