diff --git a/www/rubygem-carrierwave/Makefile b/www/rubygem-carrierwave/Makefile
index dac1db780d3d..3266002f4fcd 100644
--- a/www/rubygem-carrierwave/Makefile
+++ b/www/rubygem-carrierwave/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	carrierwave
-PORTVERSION=	3.1.0
+PORTVERSION=	3.1.1
 CATEGORIES=	www rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/www/rubygem-carrierwave/distinfo b/www/rubygem-carrierwave/distinfo
index da969c202a09..74d7456c1100 100644
--- a/www/rubygem-carrierwave/distinfo
+++ b/www/rubygem-carrierwave/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1734888756
-SHA256 (rubygem/carrierwave-3.1.0.gem) = 5ca854f696461996165f9b06e6868d9dc9484ab7dde34798d9b7a722ec19a6fe
-SIZE (rubygem/carrierwave-3.1.0.gem) = 54272
+TIMESTAMP = 1738090162
+SHA256 (rubygem/carrierwave-3.1.1.gem) = ccde371d983a5435f305a599e5ae7e12df6cbb7d31c9c1e8004abd6148f475e1
+SIZE (rubygem/carrierwave-3.1.1.gem) = 54272