diff --git a/sysutils/fortunelock/Makefile b/sysutils/fortunelock/Makefile
index be098192e60f..7dfe552af354 100644
--- a/sysutils/fortunelock/Makefile
+++ b/sysutils/fortunelock/Makefile
@@ -8,7 +8,7 @@
 PORTNAME=	fortunelock
 PORTVERSION=	0.1.2
 CATEGORIES=	sysutils
-MASTER_SITES=	http://capsi.cx/src/fortunelock/
+MASTER_SITES=	http://cx.capsi.com/src/fortunelock/
 
 MAINTAINER=	dannyboy@FreeBSD.org
 
diff --git a/sysutils/fortunelock/pkg-descr b/sysutils/fortunelock/pkg-descr
index 422c13eb5eca..61e9173bb852 100644
--- a/sysutils/fortunelock/pkg-descr
+++ b/sysutils/fortunelock/pkg-descr
@@ -3,7 +3,7 @@ showing fortunes. It was designed to be as small and simple as possible
 and therefore does not support PAM, NIS, shadow passwords or even regular
 passwords: the user must enter a lock password to lock the terminal.
 
-WWW: http://capsi.cx/code-fortunelock.html
+WWW: http://cx.capsi.com/code-fortunelock.html
 
 - Daniel Harris
 dannyboy@subdimension.com