diff --git a/astro/routino/Makefile b/astro/routino/Makefile
index caec5d7349e9..0126504fc085 100644
--- a/astro/routino/Makefile
+++ b/astro/routino/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	routino
-DISTVERSION=	3.4.2
+DISTVERSION=	3.4.3
 CATEGORIES=	astro
 MASTER_SITES=	http://www.routino.org/download/
 
diff --git a/astro/routino/distinfo b/astro/routino/distinfo
index d2b7a3e67d59..d7f9870824b0 100644
--- a/astro/routino/distinfo
+++ b/astro/routino/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1743438704
-SHA256 (routino-3.4.2.tgz) = 0e6b35bbf2ae4baa8561cb2529fb2f2053f1d00a5dc96b4a2bf5e5816fa44e82
-SIZE (routino-3.4.2.tgz) = 2648018
+TIMESTAMP = 1745742114
+SHA256 (routino-3.4.3.tgz) = 4eba067d32c97ca9388ad6e97c0f5a3c10d48829367240d78c51375d8cc11e54
+SIZE (routino-3.4.3.tgz) = 2653609