diff --git a/games/hyperrogue/Makefile b/games/hyperrogue/Makefile
index 210cc810c210..9125dcd1404b 100644
--- a/games/hyperrogue/Makefile
+++ b/games/hyperrogue/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	hyperrogue
-PORTVERSION=	12.1y
+PORTVERSION=	13.0d
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 CATEGORIES=	games
 
diff --git a/games/hyperrogue/distinfo b/games/hyperrogue/distinfo
index 542c086196bf..98bbf3b99bfb 100644
--- a/games/hyperrogue/distinfo
+++ b/games/hyperrogue/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1698666268
-SHA256 (zenorogue-hyperrogue-v12.1y_GH0.tar.gz) = 881d4c1e7a39f74f2b33af8fea3df5a2323b1ab0929ddd291f8b9aba874fd414
-SIZE (zenorogue-hyperrogue-v12.1y_GH0.tar.gz) = 87724866
+TIMESTAMP = 1711645269
+SHA256 (zenorogue-hyperrogue-v13.0d_GH0.tar.gz) = e00a472d145e87dbb77731fe157087c81d8de5bd2b05fa2091bc901853080e8a
+SIZE (zenorogue-hyperrogue-v13.0d_GH0.tar.gz) = 87765129