diff --git a/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/Makefile b/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/Makefile
index da0f9aec0a64..7d1056f88936 100644
--- a/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/Makefile
+++ b/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	smart_proxy_dynflow
-PORTVERSION=	0.9.3
+PORTVERSION=	0.9.4
 CATEGORIES=	sysutils ruby
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/distinfo b/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/distinfo
index 83a457f91862..8b472ecef61d 100644
--- a/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/distinfo
+++ b/sysutils/rubygem-smart_proxy_dynflow/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1724084834
-SHA256 (rubygem/smart_proxy_dynflow-0.9.3.gem) = 5b9b7cf9e1642c46838a2adfbda21938b150ac51d3516cecac9b590751d65c96
-SIZE (rubygem/smart_proxy_dynflow-0.9.3.gem) = 33792
+TIMESTAMP = 1732261068
+SHA256 (rubygem/smart_proxy_dynflow-0.9.4.gem) = 2d2e7db6627fa152c64c2de7fd10eddc704c281f0a791fd091b81f63f4946f62
+SIZE (rubygem/smart_proxy_dynflow-0.9.4.gem) = 33792