diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/Makefile
index 673a5090aeb5..25f0c44f8aef 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-snowball
-PORTVERSION=	1.81.0
+PORTVERSION=	1.82.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
@@ -10,7 +10,7 @@ WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-snowball
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.210.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.216.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.5<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/distinfo
index 93534239ca15..0ed3354d368e 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-snowball/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1732239688
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-snowball-1.81.0.gem) = 52c8ec9534e24578a458367a4dc286fa55c0af9d539e85b6182447fa45c3ce2e
-SIZE (rubygem/aws-sdk-snowball-1.81.0.gem) = 63488
+TIMESTAMP = 1738089914
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-snowball-1.82.0.gem) = 6837ff87f44c751b31372b12d8eb1c08b68757cbb740d40256298d5f93e1de96
+SIZE (rubygem/aws-sdk-snowball-1.82.0.gem) = 64000