diff --git a/sysutils/tarsnap/Makefile b/sysutils/tarsnap/Makefile
index b673b9c3ad74..95d48325a9eb 100644
--- a/sysutils/tarsnap/Makefile
+++ b/sysutils/tarsnap/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	tarsnap
-PORTVERSION=	1.0.30
+PORTVERSION=	1.0.31
 CATEGORIES=	sysutils
 MASTER_SITES=	http://www.tarsnap.com/download-http/
 DISTNAME=	${PORTNAME}-autoconf-${PORTVERSION}
diff --git a/sysutils/tarsnap/distinfo b/sysutils/tarsnap/distinfo
index f27fdab2de84..fa9d8c6464d8 100644
--- a/sysutils/tarsnap/distinfo
+++ b/sysutils/tarsnap/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (tarsnap-autoconf-1.0.30.tgz) = ad663922064a98bce9c085a53ecd83eb839457b49d7cd22cff7c069e9b7e522e
-SIZE (tarsnap-autoconf-1.0.30.tgz) = 567693
+SHA256 (tarsnap-autoconf-1.0.31.tgz) = 3b461e1e76b92c1538a6322d8dbaa8e5285dae2029b4470357cb57e321625d95
+SIZE (tarsnap-autoconf-1.0.31.tgz) = 563896