diff --git a/textproc/rubygem-colorator/Makefile b/textproc/rubygem-colorator/Makefile
index 1befe17bf9d0..aa748c256fa7 100644
--- a/textproc/rubygem-colorator/Makefile
+++ b/textproc/rubygem-colorator/Makefile
@@ -2,8 +2,8 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	colorator
-PORTVERSION=	0.1
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.1.0
+PORTREVISION=	0
 CATEGORIES=	textproc rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/textproc/rubygem-colorator/distinfo b/textproc/rubygem-colorator/distinfo
index 30ea76cb42e2..dec20db2ad6e 100644
--- a/textproc/rubygem-colorator/distinfo
+++ b/textproc/rubygem-colorator/distinfo
@@ -1,2 +1,3 @@
-SHA256 (rubygem/colorator-0.1.gem) = 7adfe632249e619a955347ba0403dc97219f6d262ed719dc5b94a7e66109f727
-SIZE (rubygem/colorator-0.1.gem) = 7680
+TIMESTAMP = 1480887071
+SHA256 (rubygem/colorator-1.1.0.gem) = e2f85daf57af47d740db2a32191d1bdfb0f6503a0dfbc8327d0c9154d5ddfc38
+SIZE (rubygem/colorator-1.1.0.gem) = 7168