security/nyx: fix runtime with python 3.11

switch to pep517 while here

taken from upstream commit:
https://github.com/torproject/nyx/commit/dcaddf2ab

PR:		281337
Reported by:	mdw
Approved by:	maintainer timeout

security/nyx/Makefile

@@ -1,6 +1,6 @@
 PORTNAME=	nyx
 PORTVERSION=	2.1.0
-PORTREVISION=	2
+PORTREVISION=	3
 CATEGORIES=	security net
 MASTER_SITES=	PYPI
 
@@ -11,11 +11,13 @@ WWW=		https://nyx.torproject.org/
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
+BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=0:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}stem>=1.7.1:security/py-stem@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}sqlite3>0:databases/py-sqlite3@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
-USE_PYTHON=	distutils autoplist noflavors
+USE_PYTHON=	autoplist noflavors pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 

security/nyx/files/patch-nyx_panel_____init____.py

@@ -0,0 +1,11 @@
+--- nyx/panel/__init__.py.orig	2024-11-18 07:13:38 UTC
++++ nyx/panel/__init__.py
+@@ -78,7 +78,7 @@ class KeyHandler(collections.namedtuple('Help', ['key'
+       is_match = self._key_func(key) if self._key_func else key.match(self.key)
+ 
+       if is_match:
+-        if inspect.getargspec(self._action).args == ['key']:
++        if inspect.getfullargspec(self._action).args == ['key']:
+           self._action(key)
+         else:
+           self._action()

security/nyx/files/patch-test_____init____.py

@@ -0,0 +1,11 @@
+--- test/__init__.py.orig	2024-11-18 07:14:15 UTC
++++ test/__init__.py
+@@ -94,7 +94,7 @@ def render(func, *args, **kwargs):
+     nyx.curses.CURSES_SCREEN.erase()
+     start_time = time.time()
+ 
+-    func_args = inspect.getargspec(func).args
++    func_args = inspect.getfullargspec(func).args
+ 
+     if func_args[:1] == ['subwindow'] or func_args[:2] == ['self', 'subwindow']:
+       def _draw(subwindow):