diff --git a/net/py-sshuttle/Makefile b/net/py-sshuttle/Makefile
index ed92fcb48e85..da745ce6a6ee 100644
--- a/net/py-sshuttle/Makefile
+++ b/net/py-sshuttle/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	sshuttle
-DISTVERSION=	1.3.0
+DISTVERSION=	1.3.1
 CATEGORIES=	net python net-vpn
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
@@ -11,7 +11,8 @@ WWW=		https://github.com/sshuttle/sshuttle
 LICENSE=	LGPL21+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
+BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517 pytest
diff --git a/net/py-sshuttle/distinfo b/net/py-sshuttle/distinfo
index 7ff2ef5b7ed1..da5f9dce28e5 100644
--- a/net/py-sshuttle/distinfo
+++ b/net/py-sshuttle/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1740406212
-SHA256 (sshuttle-1.3.0.tar.gz) = 57af147d4c8d2fe978cbb2b8611aaee6a3521004e52650a85c7a82cd09c96224
-SIZE (sshuttle-1.3.0.tar.gz) = 69755
+TIMESTAMP = 1742974016
+SHA256 (sshuttle-1.3.1.tar.gz) = 04c2b16164b4b2b5945ff17c4556a8a2f0d63fb1ea2ca032748f047852ff2fcb
+SIZE (sshuttle-1.3.1.tar.gz) = 166795